Title: Aya 23 8B %E2%80%94 aya-23-8b
Canonical: https://llmeu.com/es/models/aya-23-8b/
Markdown mirror: https://llmeu.com/es/models/aya-23-8b.md
Machine-readable: https://llmeu.com/llms.txt (index) - https://llmeu.com/llms-full.txt (full catalogue) - https://llmeu.com/llms-catalogue.json
Provider: Cohere
Licence: cc-by-nc-4.0
Hosting: catalogue only %E2%80%94 not hosted on LLM EU yet
Sources: https://huggingface.co/CohereLabs/aya-23-8B https://arxiv.org/abs/2405.15032

# Aya 23 8B

[Cohere](/es/providers/cohere/)

%C3%9Altima revisi%C3%B3n: 14 oct 2026

## Soberan%C3%ADa y alojamiento

Este modelo est%C3%A1 catalogado como referencia. A%C3%BAn no est%C3%A1 alojado en LLM EU y ning%C3%BAn endpoint propio lo sirve aqu%C3%AD. Las solicitudes se env%C3%ADan directamente al proveedor, bajo sus propias condiciones.

## Resumen

Aya 23 8B es el miembro de 8B de la versi%C3%B3n Aya 23 de Cohere Labs, que cubre 23 idiomas bajo CC-BY-NC-4.0 con una longitud de contexto de 8192 tokens. Es la l%C3%ADnea base multiling%C3%BCe que aparece en la evaluaci%C3%B3n europea OpenGPT-X, donde obtiene 0.485 en EU21, por debajo de Llama 3.1 8B Instruct y Mistral 7B Instruct v0.3. Aya Expanse lo reemplaza para la mayor%C3%ADa de los trabajos multiling%C3%BCes.

## Especificaciones

- Proveedor
  Cohere (CA)
- Ventana de contexto
  8.2k
- Par%C3%A1metros
  8.03B
- Modalidades
  text
- Licencia
  cc-by-nc-4.0 %C2%B7 [licence](https://cohere.com/c4ai-cc-by-nc-license)
- Pesos abiertos
  yes
- Fecha de publicaci%C3%B3n
  19 may 2024
- Tareas
  [Soporte multiling%C3%BCe](/es/tasks/multilingual-support/), [Traducci%C3%B3n](/es/tasks/translation/), [Resumen](/es/tasks/summarization/)

## Idiomas

**S%C3%B3lido:** en, fr, de, es, it, pt

**Adecuado:** nl, pl, cs, el, ro, ru, uk, tr, ar, he, fa, hi, id, vi, zh, ja, ko

#### S%C3%B3lido

- en
- fr
- de
- es
- it
- pt

#### Adecuado

- nl
- pl
- cs
- el
- ro
- ru
- uk
- tr
- ar
- he
- fa
- hi
- id
- vi
- zh
- ja
- ko

Sin verificar: el proveedor no ha documentado esta afirmaci%C3%B3n. %E2%80%94 a language is listed as strong only where a source claims it; the card links the evidence where one exists.

## Cu%C3%A1ndo usarlo

#### Puntos fuertes

- 23 declared languages with a European emphasis
- appears as a baseline in an independent European-language evaluation
- small footprint for fine-tuning

#### L%C3%ADmites

- CC-BY-NC-4.0 forbids commercial serving
- 8192-token context window and dated May 2024
- superseded by Aya Expanse

## Preguntas frecuentes

### Is Aya 23 8B served on LLM EU?

It has no endpoint in the catalogue, so it is catalogue only %E2%80%94 not hosted on LLM EU yet, with no region and no retention to report. A card whose status is "listed" is a catalogue entry, not a running deployment.

### Under what licence is Aya 23 8B released?

Aya 23 8B is recorded under cc-by-nc-4.0. The recorded licence text is https://cohere.com/c4ai-cc-by-nc-license. The weights are downloadable (open_weights is true). LLM EU republishes the licence id and the link and gives no legal advice; the licence text governs.

### How large is Aya 23 8B, and what context window does it have?

Aya 23 8B is recorded at 8.03B (safetensors total 8,028,033,024) (source: https://huggingface.co/api/models/CohereLabs/aya-23-8B), with a context window of 8192 tokens (source: https://huggingface.co/CohereLabs/aya-23-8B).

### Precios

Este modelo est%C3%A1 catalogado como referencia. A%C3%BAn no est%C3%A1 alojado en LLM EU y ning%C3%BAn endpoint propio lo sirve aqu%C3%AD. Las solicitudes se env%C3%ADan directamente al proveedor, bajo sus propias condiciones.

### Estado de verificaci%C3%B3n

Cuando un campo no tiene fuente, la ficha lo muestra como no verificado en lugar de rellenarlo. Un campo vac%C3%ADo es informaci%C3%B3n.

LLM EU Verified significa documentado, no certificado legalmente. No es una evaluaci%C3%B3n de conformidad con el Reglamento de IA y LLM EU no es un organismo de la UE.

### Versiones y variantes

- catalogue %C2%B7 Solo cat%C3%A1logo %C2%B7 [weights](https://huggingface.co/CohereLabs/aya-23-8B)

### Solicitud de ejemplo

```
curl https://api.llmeu.com/v1/chat/completions \
  -H "Authorization: Bearer $LLMEU_API_KEY" \
  -H "Content-Type: application/json" \
  -d '{"model":"aya-23-8b","messages":[{"role":"user","content":"Hello"}]}'
```

No hay ning%C3%BAn playground desplegado para este modelo: ning%C3%BAn endpoint lo sirve, as%C3%AD que una solicitud no tendr%C3%ADa a d%C3%B3nde ir.

### Benchmarks

- EU21 average (translated ARC, HellaSwag, TruthfulQA, MMLU): **0.485 (OpenGPT-X evaluation)** [source](https://huggingface.co/openGPT-X/Teuken-7B-instruct-v0.6)

### Fuentes

- [huggingface.co](https://huggingface.co/CohereLabs/aya-23-8B)
- [arxiv.org](https://arxiv.org/abs/2405.15032)

### Historial de cambios de la ficha

- 19 may 2024 %E2%80%94 Fecha de publicaci%C3%B3n
- 14 oct 2026 %E2%80%94 %C3%9Altima revisi%C3%B3n

%C3%9Altima revisi%C3%B3n: 14 oct 2026