Title: Akad%C3%A1lymentes%C3%ADt%C3%A9s %E2%80%94 LLM EU
Canonical: https://llmeu.com/hu/accessibility/
Markdown mirror: https://llmeu.com/hu/accessibility.md
Machine-readable: https://llmeu.com/llms.txt (index) - https://llmeu.com/llms-full.txt (full catalogue) - https://llmeu.com/llms-catalogue.json

# Akad%C3%A1lymentes%C3%ADt%C3%A9s

Ez a nyilatkozat az llmeu.com nyilv%C3%A1nos oldalaira vonatkozik, amelyek statikus exportk%C3%A9nt vannak kiszolg%C3%A1lva. Nem terjed ki az API-ra vagy az oper%C3%A1tori konzolra, amelyek nem r%C3%A9szei ennek az exportnak, %C3%A9s err%C5%91l az oldalr%C3%B3l nem %C3%A9rhet%C5%91k el.

Nem %C3%A1ll%C3%ADtjuk, hogy megfelel%C3%BCnk a WCAG 2.2-nek vagy a WCAG 2.1-nek, egyetlen szinten sem %E2%80%94 sem A, sem AA, sem AAA. Harmadik f%C3%A9l nem audit%C3%A1lta ezt az oldalt, %C3%A9s seg%C3%ADt%C5%91technol%C3%B3giai tesztel%C3%A9s nem t%C3%B6rt%C3%A9nt. Az al%C3%A1bbiakban azoknak a dolgoknak a list%C3%A1ja k%C3%B6vetkezik, amelyeket megm%C3%A9rtek, hogyan m%C3%A9rt%C3%A9k meg %C5%91ket, %C3%A9s mi az, ami m%C3%A9g ismeretlen.

## Mit ellen%C5%91riztek

Minden sor megnevezi, mit m%C3%A9rtek, %C3%A9s az azt m%C3%A9r%C5%91 eszk%C3%B6zt. Ezek egyike sem tan%C3%BAs%C3%ADtott eredm%C3%A9ny; ezen a builden v%C3%A9gzett m%C3%A9r%C3%A9sek, %C3%A9s %C3%BAjram%C3%A9rhet%C5%91k.

- A tartalom JavaScript n%C3%A9lk%C3%BCl %C3%A9rkezik ezen az oldalon %C3%A9s minden m%C3%A1s nyilv%C3%A1nos oldalon. Szinte minden oldal HTML %C3%A9s egy st%C3%ADluslap; nincs harmadik f%C3%A9lt%C5%91l sz%C3%A1rmaz%C3%B3 szkript, nincs keretrendszer, nincs hydration. Egy %C3%BAtvonal %E2%80%94 a modell-homokoz%C3%B3 %E2%80%94 egyetlen inline szkriptet hordoz, %C3%A9s noindex jel%C3%B6l%C3%A9st kapott, valamint nem r%C3%A9sze a bej%C3%A1rhat%C3%B3 webhelynek.
- Az oldal rendszerbet%C5%B1k%C3%A9szletekkel jelenik meg, %C3%A9s nem tartalmaz k%C3%A9peket. Nincs webfont %C3%A9s nincs k%C3%A9p egyetlen nyilv%C3%A1nos oldalon sem; az egyetlen k%C3%A9pi elem az oldalikon. Az elrendez%C3%A9s ez%C3%A9rt nem tud elmozdulni, amikor egy bet%C5%B1t%C3%ADpus befejezi a let%C3%B6lt%C3%A9st, vagy egy k%C3%A9p k%C3%A9s%C5%91n %C3%A9rkezik meg.
- Minden t%C3%A1bl%C3%A1zatfejl%C3%A9c hozz%C3%A1 van rendelve a cell%C3%A1ihoz. A nyilv%C3%A1nos oldalakon minden th cella explicit scope attrib%C3%BAtummal rendelkezik, %C3%A9s az ezt kik%C3%A9nyszer%C3%ADt%C5%91 ellen%C5%91rz%C3%A9s rendereli az oldalakat, %C3%A9s a HTML-t olvassa, nem a sablont. Ez az%C3%A9rt van, mert az export%C3%A1lt oldalak kor%C3%A1bban scope n%C3%A9lk%C3%BCli fejl%C3%A9ceket sz%C3%A1ll%C3%ADtottak, %C3%A9s ett%C5%91l kezdi a k%C3%A9perny%C5%91olvas%C3%B3 egy %C3%B6sszehasonl%C3%ADt%C3%B3 t%C3%A1bl%C3%A1zatot sz%C3%A1mok falak%C3%A9nt felolvasni.
- A billenty%C5%B1zetes f%C3%B3kusz l%C3%A1that%C3%B3. Az ugr%C3%A1si hivatkoz%C3%A1s minden oldalon az els%C5%91 f%C3%B3kusz%C3%A1lhat%C3%B3 elem, f%C3%B3kusz%C3%A1l%C3%A1skor l%C3%A1that%C3%B3v%C3%A1 v%C3%A1lik, %C3%A9s a f%C3%B3kuszjelz%C5%91t a renderelt st%C3%ADlusb%C3%B3l olvassuk ki, nem a st%C3%ADluslapb%C3%B3l, val%C3%B3di b%C3%B6ng%C3%A9sz%C5%91ben.
- Minden oldal megadja a nyelv%C3%A9t. Minden dokumentum lang="en" vagy lang="de" %C3%A9rt%C3%A9ket ad meg a gy%C3%B6k%C3%A9relemen, %C3%ADgy a k%C3%A9perny%C5%91olvas%C3%B3 a megfelel%C5%91 kiejt%C3%A9si szab%C3%A1lyokat v%C3%A1lasztja, %C3%A9s minden oldal mindk%C3%A9t nyelvi alternat%C3%ADv%C3%A1t deklar%C3%A1lja.
- A sz%C3%ADnkontraszt %C3%A1tmegy a WCAG AA szinten a tervez%C3%A9s szempontj%C3%A1b%C3%B3l kritikus p%C3%A1rokon, egy esetben tartal%C3%A9k n%C3%A9lk%C3%BCl. 21 p%C3%A1rt sz%C3%A1m%C3%ADtottunk ki a design tokenekb%C5%91l; a legszorosabb 4,69:1 a 4,5:1-es AA k%C3%BCsz%C3%B6b%C3%A9rt%C3%A9kkel szemben. A f%C3%B3kuszjelz%C5%91k %C3%A1tmennek a 3:1-es nem sz%C3%B6veges k%C3%B6vetelm%C3%A9nyen vil%C3%A1gos %C3%A9s s%C3%B6t%C3%A9t k%C3%B6rnyezetben is.

## Hogyan m%C3%A9rt%C3%A9k meg ezeket

- A t%C3%A1bl%C3%A1zatfejl%C3%A9c-, nyelvi %C3%A9s katal%C3%B3gusszerz%C5%91d%C3%A9s-ellen%C5%91rz%C3%A9sek az automatiz%C3%A1lt tesztcsomagokban futnak, %C3%A9s a val%C3%B3di oldalf%C3%BCggv%C3%A9nyeket hajtj%C3%A1k meg.
- A f%C3%B3kusz l%C3%A1that%C3%B3s%C3%A1g%C3%A1t %C3%A9s a renderelt elrendez%C3%A9st headless Chromiumban m%C3%A9rt%C3%BCk, el%C5%91sz%C3%B6r letiltva az anim%C3%A1ci%C3%B3t %C3%A9s az %C3%A1tmenetet, %C3%ADgy a m%C3%A9r%C3%A9s soha nem cs%C3%BAsz%C3%A1s k%C3%B6zben t%C3%B6rt%C3%A9nik, %C3%A9s a getComputedStyle %C3%A9s a getBoundingClientRect f%C3%BCggv%C3%A9nyekkel olvastuk vissza %E2%80%94 egy oszt%C3%A1ly a st%C3%ADluslapban nem bizony%C3%ADt%C3%A9k arra, hogy b%C3%A1rmi renderel%C5%91dik.
- A kontraszt a st%C3%ADluslapon feloldott token%C3%A9rt%C3%A9kekb%C5%91l lett kisz%C3%A1m%C3%ADtva, nem egy %C3%A9l%C5%91 motor getComputedStyle f%C3%BCggv%C3%A9ny%C3%A9b%C5%91l. Ha b%C3%A1rmely szab%C3%A1ly helyben fel%C3%BCl%C3%ADr egy tokent, arra a p%C3%A1rra a fenti sz%C3%A1m nem vonatkozik.
- A hat%C3%B3k%C3%B6rrel rendelkez%C5%91 t%C3%A1bl%C3%A1zatra, a nyelvre %C3%A9s a JavaScript n%C3%A9lk%C3%BCli m%C5%B1k%C3%B6d%C3%A9sre vonatkoz%C3%B3 %C3%A1ll%C3%ADt%C3%A1sok ebb%C5%91l a buildb%C5%91l lettek %C3%BAjra levezetve az %C3%A1ll%C3%ADt%C3%A1s meg%C3%ADr%C3%A1sakor; a st%C3%ADluslap vagy egy oldalsablon m%C3%B3dos%C3%ADt%C3%A1sa %C3%A9rv%C3%A9nytelen%C3%ADtheti valamelyiket, ez%C3%A9rt mindegyik megnevezi az %C5%91t hordoz%C3%B3 f%C3%A1jlt.

## Ami nincs ellen%C5%91rizve

Egyszer%C5%B1en megfogalmazva, mert egy %C3%B6nmag%C3%A1t t%C3%BAlz%C3%B3 akad%C3%A1lymentes%C3%ADt%C3%A9si %C3%A1ll%C3%ADt%C3%A1s rosszabb, mint a semmilyen %C3%A1ll%C3%ADt%C3%A1s %E2%80%94 %C3%A9s mert ennek az oldalnak az eg%C3%A9sz %C3%A1ll%C3%ADt%C3%A1sa az, hogy az %C3%A1ll%C3%ADt%C3%A1sai ellen%C5%91rizhet%C5%91k:

- Nem t%C3%B6rt%C3%A9nt k%C3%A9perny%C5%91olvas%C3%B3-tesztel%C3%A9s. Sem NVDA-val, JAWS-szel, VoiceOverrel, TalkBackkel vagy Orc%C3%A1val. Semmi itt nem olvashat%C3%B3 %C3%BAgy, mint %C3%A1ll%C3%ADt%C3%A1s arr%C3%B3l, hogy mit jelent be egy k%C3%A9perny%C5%91olvas%C3%B3.
- Nem volt harmadik f%C3%A9lt%C5%91l sz%C3%A1rmaz%C3%B3 audit %E2%80%94 sem akad%C3%A1lymentes%C3%ADt%C3%A9si tan%C3%A1csad%C3%A1s, sem automatikus megfelel%C5%91s%C3%A9gi vizsg%C3%A1lat, sem VPAT vagy Accessibility Conformance Report.
- Nem %C3%A1ll%C3%ADtunk megfelel%C3%A9st a WCAG 2.2 (vagy 2.1) egyetlen szintj%C3%A9nek sem. Egy kontrasztsz%C3%A1m%C3%ADt%C3%A1s teljes%C3%ADt%C3%A9se %C3%A9s a t%C3%A1bl%C3%A1zatfejl%C3%A9cek megjel%C3%B6l%C3%A9se nem megfelel%C5%91s%C3%A9g: ez a sikerkrit%C3%A9riumok k%C3%B6z%C3%BCl kett%C5%91, azokon a fel%C3%BCleteken, amelyeket m%C3%A9rtek.
- Nem t%C3%B6rt%C3%A9nt felhaszn%C3%A1l%C3%B3i tesztel%C3%A9s fogyat%C3%A9kkal %C3%A9l%C5%91 felhaszn%C3%A1l%C3%B3kkal.
- A b%C3%B6ng%C3%A9sz%C5%91k %C3%A9s seg%C3%ADt%C5%91 technol%C3%B3gi%C3%A1k lefedetts%C3%A9ge nincs jellemezve. Az oldal egyszer%C5%B1 HTML %C3%A9s CSS, JavaScript n%C3%A9lk%C3%BCl, ami %C3%A1ltal%C3%A1ban sz%C3%A9les t%C3%A1mogat%C3%A1st jelent, de az "%C3%A1ltal%C3%A1ban" nem m%C3%A9r%C3%A9s, %C3%A9s nem is %C3%BAgy mutatjuk be.

## Ismert korl%C3%A1toz%C3%A1sok

Ezek olyan dolgok, amelyekr%C5%91l m%C3%A1r tudjuk, hogy nem t%C3%B6k%C3%A9letesek, %C3%A9s ink%C3%A1bb felsoroljuk %C5%91ket, mintsem hogy az olvas%C3%B3ra b%C3%ADzzuk a felfedez%C3%A9s%C3%BCket:

- A konzolra ez az %C3%A1ll%C3%ADt%C3%A1s nem vonatkozik. Nem r%C3%A9sze a statikus exportnak, %C3%A9s a t%C3%A1bl%C3%A1zatai nem hordozz%C3%A1k azokat a fejl%C3%A9c-t%C3%A1rs%C3%ADt%C3%A1sokat, amelyeket a nyilv%C3%A1nos oldalak igen. Ha a konzol nyilv%C3%A1nosan el%C3%A9rhet%C5%91v%C3%A9 v%C3%A1lik, ez az %C3%A1ll%C3%ADt%C3%A1s nem vonatkozik r%C3%A1.
- Nyomtat%C3%A1skor a kihagy%C3%B3 hivatkoz%C3%A1s, valamint az oldal fejl%C3%A9ce %C3%A9s l%C3%A1bl%C3%A9ce rejtve van. %C3%8Dgy egy oldal kinyomtat%C3%A1s%C3%A1val navig%C3%A1ci%C3%B3 %C3%A9s kihagy%C3%B3 hivatkoz%C3%A1s n%C3%A9lk%C3%BCli tartalmat kap.
- A nyelvv%C3%A1lt%C3%B3 egy nat%C3%ADv , amely mind a huszonn%C3%A9gy nyelvet list%C3%A1zza. Billenty%C5%B1zettel el%C3%A9rhet%C5%91 %C3%A9s c%C3%ADmk%C3%A9vel van ell%C3%A1tva, %C3%A9s amikor a JavaScript nem el%C3%A9rhet%C5%91, ugyanaz a lista hivatkoz%C3%A1sk%C3%A9nt jelenik meg.
- Nincs kifejezetten akad%C3%A1lymentes%C3%ADt%C3%A9si kapcsolattart%C3%B3 vagy v%C3%A1laszid%C5%91-k%C3%B6telezetts%C3%A9g. A bejelent%C3%A9sek egy %C3%A1ltal%C3%A1nos postal%C3%A1d%C3%A1ba ker%C3%BClnek; egyel%C5%91re nem v%C3%A1llaljuk, hogy meghat%C3%A1rozott id%C5%91n bel%C3%BCl v%C3%A1laszolunk.
- A term%C3%A9koldalakon az %C3%A9l%C5%91 %C3%A1llapot- %C3%A9s k%C3%B6lts%C3%A9gadatok statikus sz%C3%B6vegek. Nem friss%C3%BClnek a b%C3%B6ng%C3%A9sz%C5%91ben, mert nincs b%C3%B6ng%C3%A9sz%C5%91k%C3%B3d. Ezen a telep%C3%ADt%C3%A9sen ez a sz%C3%A1nd%C3%A9kolt viselked%C3%A9s, nem egy meghi%C3%BAsult anim%C3%A1ci%C3%B3.
- A j%C3%A1tsz%C3%B3t%C3%A9r, amikor telep%C3%ADtve van, az egyetlen interakt%C3%ADv fel%C3%BClet. Ez egy %C5%B1rlap sz%C3%B6veges c%C3%ADmk%C3%A9kkel, %C3%A9s egy magyar%C3%A1zatra egyszer%C5%B1s%C3%B6dik, amikor az API nincs hosztolva, de a k%C3%A9r%C3%A9s k%C3%B6zbeni %C3%A1llapot%C3%BCzeneteit nem tesztelt%C3%A9k k%C3%A9perny%C5%91olvas%C3%B3val.

## Hiba bejelent%C3%A9se

Ha valami ezen az oldalon haszn%C3%A1lhatatlan az %C3%96n sz%C3%A1m%C3%A1ra, %C3%ADrjon a mail@llmeu.com c%C3%ADmre, %C3%A9s mondja meg, melyik oldalon %C3%A9s mi t%C3%B6rt%C3%A9nt. Az akad%C3%A1lymentes%C3%ADt%C3%A9si hib%C3%A1kat ugyan%C3%BAgy kezelj%C3%BCk, mint az oldal b%C3%A1rmely m%C3%A1s hib%C3%A1j%C3%A1t: a forr%C3%A1sban jav%C3%ADtjuk %C3%A9s az export%C3%A1lt oldalon ellen%C5%91rizz%C3%BCk. Nem fogunk csendben megfelel%C5%91s%C3%A9gi jelv%C3%A9nyt hozz%C3%A1adni, hogy a bejelent%C3%A9s elt%C5%B1nj%C3%B6n.

Ez az %C3%A1ll%C3%ADt%C3%A1s erre a buildre vonatkozik. Ha egy fenti m%C3%A9r%C3%A9s m%C3%A1r nem igaz, a hiba a m%C3%A9r%C3%A9sben vagy az oldalban van %E2%80%94 nem az %C3%A1ll%C3%ADt%C3%A1sban.

[Biztons%C3%A1g](/hu/security/) %C2%B7[Jogi](/hu/legal/) %C2%B7[GYIK](/hu/faq/)