Kako funkcioniraju licence otvorenih modela?
Licencija je zabilježeno polje na svakoj kartici modela: SPDX identifikator i poveznica na tekst. Otvorene težine znače da se težine mogu preuzeti, a ne da je komercijalna upotreba dopuštena.
Licencija je zabilježeno polje, a ne raspoloženje
Svaka kartica modela u ovom katalogu nosi identifikator licence i poveznicu na tekst licence, a stranica /licences te zapise samo čita umjesto da vodi vlastiti popis. Ništa na toj stranici ne reproducira ni parafrazira licenciju: poveznica vodi na tekst koji objavljuje izdavač i taj je tekst mjerodavan. Gdje zapis ne navodi što licencija dopušta, ne navodi to ni stranica.
Ono što polje sadrži nije spektar, nego skup identifikatora. Ovaj katalog trenutačno bilježi Apache-2.0, MIT, CC-BY-NC-4.0, Llama 3.1, 3.3 i 4 Community licence, Googleove Gemma uvjete, NVIDIA Nemotron Open Model License, OpenMDW-1.1, Open Aleph License, jednu licenciju po mjeri dobavljača i jedan vlasnički unos. Svaki je od njih drugi dokument s drugim uvjetima i nijedan od njih ovdje nije sažet u zeleno svjetlo.
Otvorene težine nisu dopuštenje
Pravilo koje katalog primjenjuje na sebe je da otvorene težine znače da se težine mogu preuzeti, a ne da je komercijalna upotreba dopuštena. Restriktivna licencija navedena je u ograničenjima same kartice, gdje je čitatelj vidi prvo.
Teuken 7B Instruct v0.6 najjasniji je europski primjer. Njemački je model s javnim financiranjem, obučen na sva 24 službena jezika EU-a, s kontekstnim prozorom od 4,096 tokena i prosjekom 0.57 na EU21 u vlastitoj evaluaciji projekta — ispred Llama 3.1 8B Instruct s 0.563 i Mistral 7B Instruct v0.3 s 0.527 na istom testnom skupu. Njegove se težine mogu preuzeti pod CC-BY-NC-4.0, što dopušta samo privatnu, nekomercijalnu, istraživačku i obrazovnu upotrebu. Command R (08-2024) nosi istu licenciju na retrieval modelu od 32.3B, što isključuje komercijalno posluživanje težina.
Open Aleph License još je uža. Pharia-1-LLM-7B-control-aligned objavljen je pod njom za obrazovne i istraživačke svrhe, a komercijalna upotreba ide preko on-premise ugovora koji uključuje težine, a ne preko javnog preuzimanja. Tri licencije, tri kontrolne točke dostupne za preuzimanje, tri različita odgovora na isto pitanje.
Llama licencija, konkretno
Llama 3.1 8B Instruct jedna je od najpreuzimanijih otvorenih kontrolnih točaka: instrukcijski model s 8.03B parametara, kontekstnim prozorom od 128k tokena, pozivanjem alata i rezultatom 0.563 na EU21 u OpenGPT-X evaluaciji europskih jezika. Objavljen je pod Llama 3.1 Community License, koja dopušta komercijalnu upotrebu, ali zahtijeva licenciju od Mete iznad 700 milijuna mjesečno aktivnih korisnika i dodaje politiku prihvatljive upotrebe. To nije OSI licencija, a kartica taj prag bilježi kao ograničenje, a ne kao fusnotu. Kartica također navodi podatke za obuku pretežno na engleskom, slabije rezultate na manjim jezicima EU-a i izdanje iz srpnja 2024. koje zaostaje za trenutnim modelima od 8B.
Llama 3.3 70B Instruct i dvije kartice Llama 4 nose vlastite community licence; Llama 4 Scout zadržava isti prag od 700 milijuna mjesečno aktivnih korisnika. Taj je model mješavina eksperata sa 17B aktivnih parametara i ukupno 108.64B, a Meta za njega oglašava kontekstni prozor od 10 milijuna tokena — najveći od svih Llama izdanja — dok kartica otvoreno kaže da kvaliteta dugog konteksta na toj granici nije neovisno provjerena.
Apache-2.0, MIT i permisivna polovica
Na permisivnoj strani Apache-2.0 pokriva EuroLLM 9B i 22B, Mistral 7B Instruct v0.3, Mistral Small 4, Command A+ i kartice Gemma 4. MIT pokriva DeepSeek-V3.2 (685B parametara uz konfiguracijski maksimum od 163,840 tokena), GLM-4.7 Flash, Phi-4 i multilingual-e5-large. Te licencije dopuštaju komercijalno posluživanje težina, što je dopuštenje, a ne tvrdnja o kvaliteti: Mistral 7B Instruct v0.3 datira iz svibnja 2024. i njegova kartica kaže da jasno zaostaje za trenutnim modelima u zaključivanju i kodu.
Ovdje pripadaju dva upozorenja. Prvo je da ime obitelji nije licencija: kartice Gemma 4 zabilježene su pod Apache-2.0, dok je embeddinggemma-300m zabilježen pod Googleovim Gemma uvjetima upotrebe, koji nisu OSI licencija. Drugo je da licencije dobavljača nose vlastite uvjete čak i kad su težine otvorene. Nemotron 3 Super objavljen je pod NVIDIA Nemotron Open Model License američke tvrtke, što je licencija dobavljača, a ne OSI licencija. GLM-5.3, najveći unos sa 753.33B parametara, stoji pod licencijom Z.ai po mjeri koju treba pročitati prije komercijalne upotrebe. Codestral 25.08 obrnut je slučaj: vlasnički, bez objavljenog broja parametara na kartici i bez otvorenih težina.
Gdje licencija stoji u putu zahtjeva
Licencija nije pravilo usmjeravanja i tako se prema njoj ne postupa. O tome može li se model posluživati odlučuju njegovi redci krajnjih točaka. Model koji ova platforma ne može posluživati ima redak čija je vrsta samo katalog, a router odbija tu vrstu prije nego što razmotri ijedno drugo pravilo — prije statusa, rezidentnosti, popisa pružatelja i cijene. Popis modela odbija ga iz istog razloga, pa nijedna politika, nijedan izbor rezidentnosti i nijedna gornja granica cijene ne mogu usmjeriti na njega. Ako ga zatražite po imenu, vraća se 404 hosted_unavailable s postavljenim catalogue_only, a ne odgovor odnekud drugdje.
Taj je redoslijed važan kada čitate karticu: to su dva neovisna pitanja. Smijem li pokretati ove težine — to je licencija. Odgovara li ovdje išta za ovaj model — to je redak krajnje točke i to je stanje platforme koje se mijenja bez ikakve promjene licencije.
Što pročitati prije nego se na nju oslonite
Četiri polja, ovim redom. Identifikator licence, koji vam kaže s kojim dokumentom imate posla. Poveznicu na licenciju, jer je tekst mjerodavan, a identifikator je samo pokazivač. Popis ograničenja na kartici, gdje katalog ograničenje komercijalnog posluživanja navodi prvo. I otvorene težine, što je činjenica o mogućnosti preuzimanja i ne govori ništa o dopuštenju.
Katalog ništa od ovoga ne bilježi kao pravni savjet, kao što to ne čini ni ova stranica — ovo je čitanje onoga što izdavači navode, s izvornim URL-om uz svaki podatak. Gdje kartica ne bilježi identifikator licence ili bilježi zatvorene težine, stranica /licences navodi je odvojeno umjesto da je stopi u broj, pa je praznina vidljiva, a ne prešućena.
Često postavljana pitanja
Mogu li Llama 3.1 koristiti komercijalno?
Kartica bilježi Llama 3.1 Community License kao licenciju koja dopušta komercijalnu upotrebu, uz licenciju od Mete potrebnu iznad 700 milijuna mjesečno aktivnih korisnika i politiku prihvatljive upotrebe. To nije OSI licencija; mjerodavan je povezani tekst.
Jesu li otvorene težine isto što i otvoreni kod?
Nisu. Otvorene težine znače da se kontrolna točka može preuzeti. Teuken 7B je pod CC-BY-NC-4.0, što dopušta samo nekomercijalnu upotrebu, a Pharia-1-LLM-7B radi pod Open Aleph License za istraživanje i obrazovanje.
Odlučuje li licencija o tome poslužuje li LLM EU neki model?
Ne. Hosting je stanje platforme. Krajnja točka čija je vrsta samo katalog odbija se prije statusa, rezidentnosti, popisa pružatelja i cijene, a traženje takvog modela po imenu vraća 404 hosted_unavailable s postavljenim catalogue_only.