Podizvođači
Nepotpuni popis: retci u nastavku opisuju namjeravane kategorije usluga, a ne provjereni popis ugovorenih podizvođača. Pravni nazivi, lokacije obrade, kategorije podataka i datum pregleda tek trebaju biti potvrđeni prije produkcijske obrade. Razvojni programer modela nije automatski primatelj podataka: konfigurirani endpoint za inferenciju određuje kamo se zahtjev šalje.
Incomplete inventory — categories to investigate
These are categories only, not confirmed contracted entities. Legal identities, locations, data categories and review date are pending. This is not a complete, current DPA annex.
| Category | Status | Review needed |
|---|---|---|
| Hosting and compute | Not confirmed | Infrastructure for hub, API and inference; confirm actual deployment and contracted entities. |
| Transactional email | Not confirmed | Confirm whether used and any recipients of account notifications. |
| Error tracking | Not confirmed | Confirm whether used and any diagnostic fields transmitted. |
| Payments | Not confirmed | Keep disabled (stripe_enabled off); payment verification is missing. |
Selecting a first-party hosted model does not imply sending prompts to the model developer. The actual configured processing path determines recipients. External endpoints need a separate recipient and contract review.
LLM EU je privatna tvrtka. Nije institucija EU-a niti tijelo za ocjenu sukladnosti s AI Actom. "Verified" na LLM EU znači dokumentirano, a ne pravno certificirano.