Primerjaj
Aya 23 8B vs EuroLLM-9B-Instruct (2512)
Postavite dva do štiri modele enega ob drugega glede na polja, ki odločajo o uvedbi: kontekst, cena, regija, licenca, jeziki, gostovanje in kaj je preverjeno.
| Aya 23 8B | EuroLLM-9B-Instruct (2512) | |
|---|---|---|
| Ponudnik | Cohere | EuroLLM (utter-project) |
| Parametri | 8.03B | 9.15B |
| Kontekstno okno | 8.2k | 33k |
| Licenca | cc-by-nc-4.0 | apache-2.0 |
| Modalnosti | text | text |
| Datum izdaje | 19. maj 2024 | 26. jan. 2026 |
| Jeziki | Močno: en, fr, de, es, it, pt Zadostno: nl, pl, cs, el, ro, ru, uk, tr, ar, he, fa, hi, id, vi, zh, ja, ko | Močno: en, de, es, fr, it, pt, pl, nl, sv, cs, el, ro, fi, da, uk Zadostno: hu, bg, sk, sl, lt, lv, et, hr, ga, mt, ca, tr, ar, zh, ja, ko, ru, hi |
| Odprte uteži | da | da |
| Naloge | Večjezična podpora, Prevajanje, Povzemanje | Prevajanje, Večjezična podpora, Povzemanje, Pridobivanje (RAG) |
Kjer se dva modela razlikujeta, ta tabela pokaže razliko in se ustavi. LLM EU ne objavi značke zmagovalca brez dokumentirane ocene za to nalogo, manjkajoča številka pa ostane manjkajoča, namesto da bi postala nič.
Kdaj ga uporabiti
Aya 23 8B
Prednosti
- 23 declared languages with a European emphasis
- appears as a baseline in an independent European-language evaluation
- small footprint for fine-tuning
Omejitve
- CC-BY-NC-4.0 forbids commercial serving
- 8192-token context window and dated May 2024
- superseded by Aya Expanse
Naloge
EuroLLM-9B-Instruct (2512)
Prednosti
- explicit coverage of the 24 official EU languages
- Apache-2.0 licence with no user threshold
- runs on a single mid-range accelerator
- long-context extension phase applied in training
Omejitve
- 32k-token context window is small next to current long-context models
- reasoning and coding quality below same-size commercial models
- the project publishes no independent third-party evaluation
Naloge
Prevajanje, Večjezična podpora, Povzemanje, Pridobivanje (RAG)
Naloge: Večjezična podpora, Prevajanje, Povzemanje