Ce que signifie une fiche vérifiée
Une fiche vérifiée est un registre de divulgation. Cette page liste chaque champ qu'elle peut porter, dit ce qu'une coche signifie et ne signifie pas, et montre quelle part du catalogue est couverte aujourd'hui.
LLM EU Verified signifie documenté, pas légalement certifié. Ce n'est pas une évaluation de conformité au règlement sur l'IA et LLM EU n'est pas un organisme de l'UE.
Une coche signifie documenté, pas audité
Une coche indique que la ligne d'endpoint enregistre une valeur pour ce champ et que cette valeur peut être lue sur la fiche. Elle ne dit rien sur qui l'a vérifiée, si elle est correcte, ou si elle sera encore vraie demain. Il n'y a pas d'audit indépendant derrière une coche. Un champ sans source est laissé non coché et nommé dans missing_items plutôt que rempli.
Aucune certification, aucune évaluation tierce, aucun tampon de conformité
LLM EU Verified n'est pas une certification et pas un tampon de conformité. Aucune évaluation tierce n'a été réalisée, aucune évaluation de conformité n'existe, et LLM EU est une entreprise privée plutôt qu'une autorité de surveillance ou un organisme de l'UE. Il s'agit de l'ADR-006 dans docs/product/decisions.md : le produit ne revendique jamais de certification, et la valeur d'un hub européen est que ses affirmations survivent à la lecture d'un délégué à la protection des données. Un lecteur qui a besoin d'une assurance qu'une coche ne peut pas donner doit traiter les documents liés comme des documents et rien de plus.
Chaque champ qu'une fiche enregistre
Dix champs, lus depuis la table verified_cards dans packages/shared/src/db/schema.sql. Les six coches sont stockées comme 0 ou 1 ; les quatre URL sont stockées comme liens, et une URL vide est l'absence de ce document.
| Champ dans verified_cards | Ce qu'il enregistre |
|---|---|
| residency_disclosed | La résidence propre de l'endpoint : sa région et sa classe de souveraineté, lues depuis la ligne d'endpoint et non depuis la fiche du modèle. |
| provider_disclosed | Le fournisseur des poids, afin que l'entité derrière le modèle soit nommée plutôt qu'implicite. |
| version_pinned | La version épinglée du modèle que sert l'endpoint, afin qu'une affirmation porte sur une version et non sur un tag mouvant. |
| retention_disclosed | Ce qui arrive à un prompt sur cet endpoint. La rétention nulle signifie que les corps des prompts et des complétions ne sont jamais écrits dans la base de données. |
| subprocessors_disclosed | Si les sous-traitants derrière l'endpoint sont divulgués. L'inventaire est incomplet, et la page juridique le dit. |
| license_disclosed | La licence enregistrée pour les poids, avec l'identifiant et, lorsqu'il est enregistré, l'URL du texte de la licence. |
| security_docs_url | Un lien vers une page de sécurité publiée par le fournisseur. Un document, pas un constat. |
| gdpr_docs_url | Un lien vers la page RGPD ou de confidentialité du fournisseur. Un document, pas un constat. |
| ai_act_docs_url | Un lien vers une notice sur le règlement sur l'IA. Un document, pas une évaluation de conformité et pas une preuve de celle-ci. |
| language_evidence_url | Un lien vers des preuves pour les langues que le modèle revendique. Sans source, l'affirmation est publiée comme non vérifiée. |
missing_items est publié, pas caché
missing_items est la liste des champs que la revue a enregistrés comme encore manquants pour un endpoint. C'est un enregistrement d'un écart, pas un état d'échec, et il est affiché sur la fiche plutôt que supprimé. Un champ peut être à la fois stocké et listé comme manquant, et dans ce cas cette page montre les deux plutôt que de les réconcilier.
| Champ enregistré manquant | Fiches le listant |
|---|---|
| ai_act_docs_url | 6 sur 6 fiches |
| language_evidence_url | 6 sur 6 fiches |
| subprocessors_disclosed | 6 sur 6 fiches |
Enregistré comme manquant tout en portant une valeur : ai_act_docs_url. Les deux sont lus depuis la ligne telle qu'elle est ; cette page ne les réconcilie pas.
Quelle part du catalogue porte une fiche
6 des 53 points de terminaison du catalogue portent une fiche vérifiée ; 47 n'en portent pas. Le compte est lu dans les lignes de points de terminaison au moment du rendu, il suit donc le catalogue au lieu d'être affirmé ici.
La couverture n'est pas la qualité. Un point de terminaison sans fiche n'est pas un constat négatif : c'est un point de terminaison pour lequel personne n'a encore rédigé les informations à publier, et l'absence de fiche est l'état honnête.
Base : packages/shared/src/db/schema.sql (verified_cards), apps/web/server/pages/public.mjs (verifiedChecklist), scripts/seed.mjs (quels points de terminaison reçoivent une fiche), docs/product/decisions.md (ADR-006).