O que significa uma ficha verificada
Uma ficha verificada é um registo de divulgação. Esta página lista todos os campos que pode conter, explica o que um visto significa e não significa, e mostra quanto do catálogo está coberto atualmente.
LLM EU Verified significa documentado, não certificado legalmente. Não é uma avaliação de conformidade com o AI Act e a LLM EU não é um organismo da UE.
Um visto significa documentado, não auditado
Um visto indica que a linha do endpoint regista um valor para esse campo e que o valor pode ser lido na ficha. Não diz nada sobre quem o verificou, se está correto ou se continuará a ser verdade amanhã. Não existe uma auditoria independente por trás de um visto. Um campo sem fonte fica sem visto e é indicado em missing_items em vez de ser preenchido.
Sem certificação, sem avaliação por terceiros, sem selo de conformidade
LLM EU Verified não é uma certificação nem um selo de conformidade. Não foi realizada qualquer avaliação por terceiros, não existe qualquer avaliação de conformidade, e a LLM EU é uma empresa privada e não uma autoridade de supervisão ou um organismo da UE. Este é o ADR-006 em docs/product/decisions.md: o produto nunca reivindica uma certificação, e o valor de um hub europeu é as suas afirmações sobreviverem à leitura por um responsável pela proteção de dados. Um leitor que precise de uma garantia que um visto não pode dar deve tratar os documentos vinculados como documentos e nada mais.
Cada campo que uma ficha regista
Dez campos, lidos da tabela verified_cards em packages/shared/src/db/schema.sql. Os seis vistos são armazenados como 0 ou 1; os quatro URLs são armazenados como links, e um vazio é a ausência desse documento.
| Campo em verified_cards | O que regista |
|---|---|
| residency_disclosed | A residência do próprio endpoint: a sua região e classe de soberania, lida da linha do endpoint e não da ficha do modelo. |
| provider_disclosed | O fornecedor dos pesos, para que a entidade por trás do modelo seja nomeada em vez de implícita. |
| version_pinned | A versão fixa do modelo que o endpoint serve, para que uma afirmação diga respeito a uma versão e não a uma tag em movimento. |
| retention_disclosed | O que acontece a um prompt nesse endpoint. Retenção zero significa que os corpos de prompt e de conclusão nunca são escritos na base de dados. |
| subprocessors_disclosed | Se os subcontratantes por trás do endpoint são divulgados. O inventário está incompleto, e a página legal diz isso. |
| license_disclosed | A licença registada para os pesos, com o identificador e, quando registado, o URL do texto da licença. |
| security_docs_url | Um link para uma página de segurança publicada pelo fornecedor. Um documento, não uma conclusão. |
| gdpr_docs_url | Um link para a página GDPR ou de privacidade do fornecedor. Um documento, não uma conclusão. |
| ai_act_docs_url | Um link para um aviso do AI Act. Um documento, não uma avaliação de conformidade e não prova de uma. |
| language_evidence_url | Um link para evidência dos idiomas que o modelo reivindica. Sem uma fonte, a afirmação é publicada como não verificada. |
missing_items é publicado, não ocultado
missing_items é a lista de campos que a revisão registou como ainda em falta para um endpoint. É um registo de uma lacuna, não um estado de falha, e é mostrado na ficha em vez de suprimido. Um campo pode estar armazenado e listado como em falta ao mesmo tempo, e quando isso acontece esta página mostra ambos em vez de os reconciliar.
| Campo registado como em falta | Fichas que o listam |
|---|---|
| ai_act_docs_url | 6 de 6 fichas |
| language_evidence_url | 6 de 6 fichas |
| subprocessors_disclosed | 6 de 6 fichas |
Registados como em falta mas também com um valor: ai_act_docs_url. Ambos são lidos da linha tal como está; esta página não os reconcilia.
Quanto do catálogo tem uma ficha
6 dos 53 endpoints do catálogo têm uma ficha verificada; 47 não têm. A contagem é lida das linhas de endpoint no momento da renderização, pelo que se move com o catálogo em vez de ser afirmada aqui.
A cobertura não é qualidade. Um endpoint sem ficha não é uma constatação negativa: é um endpoint para o qual ninguém escreveu ainda as divulgações, e a ausência da ficha é o estado honesto.
Base: packages/shared/src/db/schema.sql (verified_cards), apps/web/server/pages/public.mjs (verifiedChecklist), scripts/seed.mjs (que endpoints recebem uma ficha), docs/product/decisions.md (ADR-006).