AI Act notice and DPA
The two documents, where they live, and the role LLM EU takes: a private company, not an EU body, and a platform rather than a model provider by default.
The documents
| Document | What it is |
|---|---|
| Dohoda o spracúvaní údajov | Dohoda o spracúvaní údajov upravuje nasadenie, v ktorom ste prevádzkovateľom a LLM EU spracúva osobné údaje podľa vašich pokynov. Šablóna nižšie je dohoda, ktorú ponúkame; stiahnite si ju, doplňte údaje strán a prílohy, ktoré sa vzťahujú na vaše nasadenie, podpíšte a pošlite na mail@llmeu.com. Podpísaná kópia uvádza zmluvný subjekt a je verziou, ktorá platí. Čo pokrýva. Predmet a trvanie spracúvania; úlohy prevádzkovateľa a sprostredkovateľa; kategórie dotknutých osôb a osobných údajov, ktorými sú údaje o účte, metadáta požiadaviek a sledovania opísané v oznámení o ochrane súkromia; pokyny, na základe ktorých môže sprostredkovateľ konať, a skutočnosť, že spracúvanie mimo týchto pokynov si vyžaduje zdokumentovaný pokyn; dôvernosť; technické a organizačné opatrenia, ktorými sú implementované kontroly uvedené na stránke Zabezpečenie, a nie sľub; podmienky pre zapojenie ďalších sprostredkovateľov, s aktuálnymi kategóriami uvedenými na stránke Ďalší sprostredkovatelia a právom namietať zmenu; pomoc pri právach dotknutých osôb a pri oznamovaní porušení; vymazanie a vrátenie údajov na konci dohody, čo pre túto službu znamená údaje o účte a organizácii pri vymazaní, s metadátami požiadaviek a sledovaniami odstránenými podľa opisu v oznámení o ochrane súkromia; a práva na audit a informácie, ktoré vám umožňujú overiť všetko vyššie uvedené. Čo to nie je. Nie je to posúdenie zhody, certifikácia ani poradenstvo. Nenahrádza vaše vlastné záznamy o spracúvaní, vaše vlastné posúdenie nasadenia ani právnu kontrolu dokončeného dokumentu. |
| dpa.txt
plain text for annotation |
The same template as a text file, so it can be annotated and reviewed before anything is signed. Unreviewed and unsigned. |
| Oznámenie o akte o AI | LLM EU je platforma a pomocník pre zavádzajúcich, nie poskytovateľ modelov v predvolenom nastavení. V závislosti od funkcie môže LLM EU pôsobiť ako následný poskytovateľ; ak je to tento prípad, táto stránka a stránka produktu to uvádzajú. Zákazníci zostávajú zodpovední za svoje vlastné používanie modelu a za svoje vlastné povinnosti podľa aktu o AI. Overená karta je dokumentácia, nie posúdenie zhody. LLM EU neposkytuje právne poradenstvo. |
The role LLM EU takes
LLM EU is a private company, not an EU institution and not a supervisory authority. Nothing on this site is a regulatory approval or evidence of one.
By default LLM EU is a platform and a helper for deployers, not a model provider. Depending on the feature, LLM EU may act as a downstream provider; where that is the case the product page and the AI Act notice say so. Customers stay responsible for their own use of a model and for their own obligations.
Which processing role applies in a given case is set by the DPA text, not by this page: Dohoda o spracúvaní údajov. It is a template for review, not an executed agreement.
LLM EU Verified znamená zdokumentované, nie právne certifikované. Nie je to posúdenie zhody podľa AI Act a LLM EU nie je orgán EÚ. Overené · Čo znamená overená karta
Read next
- Právne informácie — the legal index, with what is still outstanding.
- Subdodávatelia — categories, not confirmed entities.
- Ochrana súkromia — what happens to account and usage data.
- Dôkazy a overenie — the bounded data exports.
- Umiestnenie údajov pre LLM API — where inference actually runs.
Pozri tiež: Dohoda o spracúvaní údajov · Oznámenie o akte o AI · Subdodávatelia · Overené · Umiestnenie údajov pre LLM API